Diccionari anglès-català: «hedge fund»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hedge fund»

anglès → català

hedge fund n 

economia 
  1. fons d’inversió lliure m | fons de cobertura m | fons d’alt risc m
Exemples d’ús (fonts externes)
At that time, it was reported to be the largest hedge fund launch. En aquell temps, es va considerar el llançament de fons d’inversió lliure més gran.
Font: Covost2
He is insisting that you take over his hedge fund. M’ha insistit que vostè s’ocupi del seu fons d’inversió de patrimoni.
Font: OpenSubtitiles
My husband, well, he embezzled millions from his hedge fund. El meu marit, bé, va malversar milions del seu fons d’inversió.
Font: OpenSubtitiles
It is common for hedge fund investment strategies to aim to achieve a positive return on investment regardless of whether markets are rising or falling ("absolute return"). És habitual que les estratègies d’inversió en fons de cobertura tinguin com a objectiu obtenir un retorn positiu de la inversió, independentment de si els mercats pugen o baixen ("rendiment absolut").
Font: wikimedia
I needed that advantage, and you wanted in to a big hedge fund. Necessitava aquest avantatge i tu volies entrar en un gran fons de cobertura.
Font: OpenSubtitiles
Key Characteristics of Hedge Fund Característiques clau del fons de cobertura
Font: NLLB
And some of you all might know, about five years ago, I was an analyst at a hedge fund, and I was in Boston, and I was tutoring my cousins in New Orleans, remotely. Com alguns potser ja sabeu, fa cinc anys jo era analista d’un fons d’inversió lliure. Vivia a Boston, i feia classes als meus cosins de Nova Orleans, a distància.
Font: TedTalks
New targets for hedge fund managers. Nous objectius per als gestors de fons especulatius.
Font: AINA
It is high time that the Europe 2020 strategy put a stop to hedge fund speculators. És hora que l’Estratègia Europa 2020 posi fi als especuladors dels fons d’alt risc.
Font: Europarl
Hedge fund From Wikipedia, the free encyclopedia Fons d’inversió lliure - Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0